Acteurs et actrices

Hank Azaria = Gargamel

Neil Patrick Harris = Patrick Winslow

Sofia Vergara = Odile

Tim Gunn = Henry

Jayma Mays = Grace Winslow 

Acteurs et actrices

Anjelica Huston = Diane (mère d'Adam)

Serge Houde = Richard (père d'Adam)

Joseph Gordon-Levitt = Adam

Bryce Dallas Howard = Rachel

Anna Kendrick = Katherine

Seth Rogen = Kyle

Andrew Airlie = Dr. Ross

Matt Frewer = Mitch

Philip Baker Hall = Alan

Laura Bertram = Claire

Yee Jee Tso = Dr. Lee

Acteurs et actrices

Russell Brand = Arthur

Luis Guzman = Bitterman

Helen Mirren = Hobson (Nounou d'Arthur)

Geraldine James = Vivienne (mère d'Arthur)

Jennifer Garner = Susan

Greta Gerwig = Naomi

Nick Nolte = Burt Johnson (père de Susan)

Christina Jacquelyn Calph = Tiffany

Acteurs et actrices

Jake Gyllenhaal = Colter Stevens

Michelle Monaghat = Christina Warren

Cas Anvar = Hazmi

Michael Arden = Derek Frost

Russel Peters = Max Denoff

Brent Skagford = George Troxel

Vera Farmiga = Collen Goodwin

Jeffrey Wright = Dr. Rutledge

Acteurs et actrices

Jessica Alba = Marissa Wilson (femme de Wilbur et mère de Rebecca et Cecil)

Jeremy Piven = Tick Tock/Danger d'Amo

Joel McHale = Wilbur Wilson (mari de Marissa et père de Rebecca et Cecil)

Rowan Blanchard = Rebecca Wilson (fille Marissa et Wilbur et soeur de Cecil)

Mason Cook = Cecil Wilson (fils de Marissa et Wilbur et frère de Rebecca)

Alexa PenaVega = Carmen Cortez (filleul de Marissa et soeur de Juni)

Daryl Sabara = Juni Cortez (frère de Carmane)