Acteurs et actrices

Michael Nyqvist = Mikael Blomkvist

Noomi Rapace = Lisbeth Salander

Lena Endre = Erika Berger

Peter Haber =  Martin Berger

Sven-Bertil Taube = Henrik Vanger

Ingvar Hirdwall = Dirch Frode

Marika Lagercrantz = Cecilia Vanger

Björn Granath = Gustav Morell

Ewa Fröling = Harriet Vanger

Michalis Koutsogiannakis = Dragan Armanskij

Annika Hallin = Annika Giannini

Sofia Ledarp = Malin Erikson

David Dencik = Janne Dahlman

Stefan Sauk = Hans-Erik Wennerström

Gösta Bredefeldt = Harald Vanger

Acteurs et actrices

John Dye = Bill Morgan

Kathy Ireland = Kristen Noël

Mary Donnelly-Haskell = Rudolfa Noël

Sean Allen = Donald Trump

Ken Camroux = Hudson Morgan

Rachelle Carson = Harley Jenkins

Joel Farar = Adam

Cynthia Ireland = Candice

James Kirk = Kyle Morgan

Kirsten Prout = Brittany Morgan

Wayne Thomas Yorke = Oncle Johnny

Rebecca Toolan = mère Noël

Matthew Walker = Père Noë

Acteurs et actrices: La grenouille et la baleine

Fanny Lauzier = Daphné

Denis Forest = Marcel

Marina Orsini = Julie

Félix-Antoine Leroux = Alexandre

Jean Lajeunesse= Grand-papa Thomas

Lise Thouin = Anne

Louise Richer = la mère

Thomas Donohue = le père

Roland Laroche = Grand-papa Hector

Pierre-Olivier Gagnon = Capelan

Jean-Pierre Leduc = Bernard

Jean Lafontaine = le réalisateur

Jean Lemire = le caméraman

André Doyle = l'assistant-caméraman

Claude Grisé = l'homme d'affaires

Alie Lavoie Gray = la petite fille

Acteurs et actrices: 2012

John Cusack = Jackson Curtis

Amanda Peet =  Kate Curtis

Chiwetel Ejiofor = Adrian Helmsley

Thandie Newton = Laura Wilson

Oliver Platt = Carl Anheuser

Thomas McCarthy = Gordon Siberman

Woody Harrelson = Charlie Frost

Danny Glover =  President Thomas Wilson

Liam James = Noah Curtis

Morgan Lily = Lily Curtis

Beatrice Rosen =  Tamara

Alexandre Haussmann = Alec

Philippe Haussman = Oleg

Johann Urb = Sasha