19-2

Prix gémeaux 2013: Gémeau pour Meilleure série dramatique

Prix Gémeaux 2015: Gémeau pour Meilleure série dramatique saisonnière (20 sept. 2015)

Acteurs et actrices

Réal Bossé = Nicolaï "Nick" Berrof

Claude Legault = Benoît "Ben" Chartier

Fanny Mallette = Catherine

Magali Lépine-Blondeau = Amélie (soeur de Berrof)

Jean Petitclerc = Commandant Marcel Gendron

Louis-Philippe Dandenault = Jean-Marc Brouillard

Julie Perreault = Isabelle Latendresse (femme de Berrof)

Sylvain Marcel = Sergent Julien Houle

Catherine Bérubé = Audrey Pouliot

Véronique Beaudet = Bérangère Hamelin

Benz Antoine = Tyler Joseph

Vincent Graton = Jean-Pierre Harvey

Fred-Éric Salvail = Vincent "Vince" Légaré

Saison 3: Début 28 janvier 2015-1re avril 2015) dernière saison

- Sylvie Moreau = Avocate

Théodore Chouinard-Pellerin = 

Denis Bernard = enquêteur

Mélanie Pilon = 

Didier Lucien = Avocat