La gang des hors-la-loi: tourné au Nouveau-Brunswick

Acteurs et actrices

André Kasper Kolstad = Nicolas

Frédérique Cyr-Deschênes = Cécile (soeur de Nicolas)

Guy Thauvette = Jérémie (Grand-père de Nicolas)

Marie-Jo Thério = Marie-Jeanne (mère de Nicolas et de Cécile)

Lambert Legendre = Shogun

Charles Gillespie = Tiger

Anyjeanne Savaria = Keiko

Maxime Tremblay = Charlemagne "Charley"

Uapshkuss Thernish (petit ours polaire en Innus) il est d'origine amérindienne = Pic-pic 

Samuel Descôteaux = Raoul

Olivier Bourque = Simon (frère de Raoul)

Valérie Blais = Fabianne Couture (Mairesse du village)

Vincent Bolduc = Georges (Assistant de la mairesse: Fabianne)

Sara Hanscom = Ingrid

Nicolas Black = Gustaf

Sullivan Ouédraogo (originaire de l'Afrique de l'ouest: Burkina Faso) = Horace

Raymond Cloutier = Théo (père de la mairesse)

Gildor Roy = Directeur de la ligue de baseball

André Melançon = Gaston 

Donat Lacroix = Donat St-Clair